ENKONDUKO 
AL PROPONITA MONDA RETO DE ELEKTRO DISTRIBUO  
Global Energy Network International [GENl]) 
 
Verkisto: 
Harleigh Kyson Jr. 
6858 Kester Avenue 
Apartment 204 
Van Nuys, California 91405 U.S.A. / Usono 
ao479@lafn.org  
 
Bonvolu legi la jenan eseeton; Kaj se plac'is al vi tio, kion qi Komunikas, 
bonvolu traduki tion en via lingvof lokal kaj sendi Kopion de via traduko al la 
verkisto.l 
 
Antaw pli ol dudek jaroj usona arkitekto kaj teknisto R. Buckminster Fuller 
proponis la integriqon de la sistemoj provizantaj elektron al grandaj areoj 
geografiaj por ke ili iqu unuobla reto por la tuta mondo. Sendube estos necese 
iom da jaroj por por kompletigi mondan reton. Sed tia reto povas kompletiqi en 
pluraj pasoj kun la integriqo de regionaj retoj. 
 
La partoprenantoj de tiuj regionaj reto--kaj fine monda reto--s'paros multan 
monon. Landoj en la oriento povus sendi elektron al landoj en la okcidento dum 
la noktoj. Dum la tagoj ili povus ricevi elektron el la okcidento. 
Landoj en la sudo kun dezertoj sen homa loqantaro povus konstrui sunajn 
instalayojn tie por produkti elektron, kiun poste povus vendi al landoj en la 
nordo. 
 
Tiu transformo de nia sistemo por produkti kaj distribui elektron povus 
konstruiqi pli rapide, se nordaj landoj pruntus monon al sudaj landoj por konstrui 
tiujn instalayojn. La sudaj landoj povus repagi tiun monon vendante elektron al 
la nordaj landoj. 
 
Post la konstruo de tiuj retoj regionaj kaj finfine la monda reto, la tuta homaro 
povus vivi pli komforte kun la elektro kiun havus. Malric'aj landoj povus 
konstrui, ekzemple, (l) malvarmigajn instalayojn por sekure konservi 
medikamentojn kaj vakcinojn, (2) veturigsistemojn publikajn en iliaj urboj, kaj 
(3) fabrkojn por fari finitajn varojn el iliaj krudaj materialoj lokaj. 
 
Jen aliaj beneficoj pli specifaj: 
 
(l) Ni necesus malpli el la terkarboj kaj petroleo kiuj restas en nia planedo por 
produki elektron, kaj pli el tiuj hidrokarbidoj povus uziqi por fari varojn kiel 
plastoj aw teksaoj, 
 
(2) Landoj, kiuj produktas pli elektron ol tion, kion ili bezonas, povus vendi qin 
al aliaj landoj kontraw mono, varoj, aw servoj 
 
(3) Landoj, kiuj bezonus pli elektron dum iliaj tagluma horojne bezonus konstrui 
pli da instalayoj por produkti tion sed povus ac'eti tiun elektron el la internacia 
sistemo kontraw malkaraj prezoj. kun la internacia reto estus malpli elektraj 
instalayoj kaj malpli aera malpurigo kaj malpli radiadaj danqeroj el atomaj 
instalayoj. 
 
(4) Multaj landoj necesus malpli terkarbojn aw petroleon porinstalajoj lokaj por 
produkti elektron kaj eventuale povus redukti aw elimini iliajn importa, kaj 
veturigajn kostojn. 
 
(5) Rusujo, Kanado kaj Usono ege profitus el elektra reto internacia. Ili pows 
ac'eti kaj vendi elektron unu al la alia kun specialaj gajnoj reciprokaj. 
 
Dum iliaj vesperaj kaj noktaj horoj Kanado kaj Usono povus sendi ilian elektron 
nebezonatan al la rusujanoj dum la taglumaj horoj rusujaj por provizi la urbojn 
kaj fabrikojn rusujajn, kaj la rusujanoj dum iliaj noktoj ankaw povus fari c'i tion 
por Kanado kaj Usono. Eble tiu elektra komerco estus egala inter Nord-Ameriko 
kaj Rusujo kaj ne necesus interc'anqi multo da mono inter tiuj du grandaj areoj 
geografiaj. 
 
Post sufic'e da tempo la rusujanoj pli facile povus halti la produktadon de elektro 
en danqeraj instalayoj kiel C'ernobilo, kaj estus posible redukti la kvanton de 
novaj instalayoj por produkti elektron en c'iuj el la tri landoj. 
 
Kun la redukto de strec'iteco inter Rusujo kaj Usono post la morto de la 
Sovetunio, estas multaj inqenieroj kaj teknikistoj en ambaw landoj, kiuj ne plu 
havas laboron c'ar iliaj landoj ne plu bezonas konstrui armilojn de amasdetruo. 
Oni povus facilege reeduki multajn el tiuj inqenieroj kaj teknikistoj por ke ili 
povu desegni kaj konstrui tiun mondan reton por produjkti kaj distribui elektron. 
 
Post kiam Rusujo, Kanado kaj Usono kune kominc'as la konstruon de elektran 
redon inter siaj landoj, siaj laboroj povus provizi la bazon de la posta monda 
reto. Kaj kune laborante tiamaniere, Rusujo kaj Usono poste ne volus perdi ilia, 
komunajn gajnon el tiuj c'i laboroj en reciproka militado. 
 
(6) Landoj kiuj havas sufic'e da elektro por iliaj bezonoj sociaj fine malkovros, 
ke ne necesas, ke ili pligrandigadu sian loqantaron kiel antawe, kaj eventuale la 
problemo de monda troloqantaro ege reduktiqos. 
 
(7) Kun pli grandaj kvantoj de elektro pli malkara, la pli malric'aj landoj povos 
pli facile akiri puran trinkakvon konstruante instalayojn por pumpi, filtri, kaj 
distribui tion. 
 
Ili ankaw povos plibonigi iliajn sistemojn por irigacii, veturigi, prepari, kaj paki 
nutrayojn, kaj ankaw ili povus pli facile akiri multajn aliajn agrablayojn. 
 
Kun tiuj pliboniqoj sociaj, malpli infanoj mortiqos trofrue. La malsatego malpli 
ofte troviqos, kaj la gepatroj de familioj pli facile subtenos programojn de 
nasklimo c'ar ili ne estos tam konvinkitaj, ke devos nasltigi armeo, de infanoj, 
por ke ili fine haw sufic'e da idoj kiuj povos prizorgi ilin dum siaj jaroj malnaj. 
 
Se vi deziras pli da anglalingva informo pri la eblo de tia internacia reto por 
provizi elektron al la tuta homaro de la mondo, vi povas scribi al: 
 
GENI 
P.O. Box 81561 
San Diego, California 92138 U.S.A. 
tel. (619)595-0139 
fax: (619)596-0403 
e-mail: geni@cefr.net 
 
elsendis Andrzej Zwawa 
La Eldonejo "Verdaj Brigadoj",Slawkowska 12/24,31-014 Krakow,Polio 
tel.48/12/222147,222264 int.28, fakso:222147,222264 int.22, 
retpos'to:zielbryg@gn.apc.org 
konto:FWIE-"Zielone Brygady",nr 630106-105428-2710-00 BOS SA O/Krakow
