La vido de tiel nomata ekologiista aktivulo enspiranta cigaredfumon kaj 
vojaqadanta el de unu grava konferenco al la alia, ne estas miriga. Mirigas 
prefere la sinteno mala - konsekvenca strebado, por ke tio, kion oni faras, 
kongruu kun tio, kion oni diras. 
 
LA VERDA MONDO DE MIRKO KOWALEWSKI 
 
Kiam li ekc'esis manqi viandon, li devis forloqiqi el lia hejmo. Li ekloqis en 
propramane konstruita kabaneto en arbaro. Kaj ec' tie la patriota devo sukcesis 
lin spuri. Mirko agnoskis, ke lernado de pafado al homoj ne konvenas al li kaj li 
anstatawis laborinte armean servon. Poste li loqis dum kelkajn jarojn en 
malgranda ligna lawbeto. Li segregaciis rubayojn kaj faris el ili mulc'adon. Li 
kultivis ekologie lian qardenon. Kiel li mem rememoras: "mi multe observadis 
kaj pensadis". Tia pensado naskigis la revon pri ekologia vilago, en kiu homoj 
povus vivi konkorde kun la Naturo. Li vendis lian lawbeton kaj li elprenis la 
tuton monon el lia loqeja s'parkaslibro. Li laboris multe kaj la enspezojn li 
destinis por lia revo. "Mi s'paris c'iumaniere, ec' je la manqado. Mi manqis kion 
ajn kaj kion mi ricevis" - li rememoras. 
Tiutempe Ii kondukis jam lian grupon "Mondverdaj'. En la lingvo esperanto c'i-
tio signifas "La verduloj de la mondo". Ilia agado estas neado de "la parolata 
ekologia", kiu estas tiel populara hodiawe. Kadre de la tendaro en Izera Montaro 
12 personoj plantis tri mil da arboj. "Mondverdanoj" pretigas kermesojn de la 
sanigaj nutrayoj, ili organizas biciklajn demonstraciojn, ili protestas kontraw 
dresado de sovaqbestoj en cirkoj; ili bojkotigas homojn antaw pelkvendejojn. 
"Dum tiaj akcioj, la preterirantoj c'efe atentas pri ledaj s'uoj de la protestantoj. 
Tial lastfoje mi alvenis al la akcio nudpiede" - diras Mirko. 
Post kelkajn jarojn de rezignoj, li sukcesis ac'eti elrevitajn sep hektarojn da 
tereno, preskaw en la koro mem de la Faga Arbarego. Tie estas peco de herbejo, 
iom da kampo kaj duono da hektaro de la betula arbaro. Parto de la tereno 
trovigas en ia valo, kaj parto sur la monto. En la proksimejo troviqas la belega 
lago cirkawata per la arbaro. Mirko nomigis c'i-tiun lokon: "EKOVO". "Ekovo 
estas ekzakte ekologia ovo, el kiu espereble elkreskos multaj grandiozaj aferoj" - 
diris Mirko. Nuntempe en EKOVO oni konstruas la unuan lignan kotagon. Jam 
estas la planko kaj murskeleto. Ekde la komenco, Mirko ne volis, ke c'i tiu loko 
apartenu nure al li sed ke qi estu verko de Ia tuta MONDVERDAJ. La 
Mondverdanoj plantis jam c'i-tie multajn fruktarbojn kaj Mirko faris malgrandan 
gardenon. Dum unu el la renkontiqoj de "la verduloj de la mondo" li diris: "Ni 
eksentu tiel, kvazaw la Patrino-Tero donacis al ni elprovante nin, unu pecon de 
qia surfaco, por ke ni povu montri kiaj homoj ni estas. C'u ni sukcesos fari ion ne 
detruante la pejzaqon kaj c'irkawayon? C'u ni povas kreadi kaj konstrui en 
harmonio kun naturo?" 
Tomasz Perkowski (Tomas Perkovski)  
tradukis el pola Marteno 
 
Kun Mirko oni povas kontakti skribante sub la adreson: 
MONDVERDAJ 
p/a Miroslaw Kowalewski 
Przyszlosci 31/3 
70-893 Szczecin 
Polio 
 
elsendis Andrzej Zwawa 
La Eldonejo "Verdaj Brigadoj",Slawkowska 12/24,31-014 Krakow,Polio 
tel.48/12/222147,222264 int.28, fakso:222147,222264 int.22, 
retpos'to:zielbryg@gn.apc.org 
konto:FWIE-"Zielone Brygady",nr 630106-105428-2710-00 BOS SA O/Krakow
