![[Supren]](bildoj/supren.gif)
![[Indekso]](bildoj/indekso.gif)
![[Instrukcio]](bildoj/kovrilo.gif)
abacus:
abako
Abelian (group, monoid,
semigroup): komuta (grupo,
monojdo, duongrupo)
ABEND, abnormal end, abnormal
termination: misfino
abort: ĉesigo (abortigo)
absolute:
absoluta
absolute
error: ekarto
absolute
value: absoluta
valoro
absorption law: sorbada
regulo
abstract: abstrakta
abstract data
type: abstrakta
datumtipo
abstract machine: abstrakta
komputilo
AC: akustika
kuplilo
accent: akcento; diakritilo
accent key:
senpaŝa
klavo
accept: akcepti
acceptor: aŭtomato
access: atingo
access control: atingokontrolo
access
method: atingomaniero
access
right: atingorajto
access
time: atingotempo
account: konto
accumulator: akumulejo; aritmetika
reĝistro
accuracy: ekzakto
ACK: kvitanca signo
Ackermann
function: Akermana
funkcio
acknowledge character: kvitanca signo
acoustic
coupler: akustika
kuplilo
acoustic modem: akustika
modemo
activation: dinamika
ekzemplero
activity network: taskreto
actual: kuranta (valoro); fizika (memoro)
actual
address: fakta
adreso
actual parameter: fakta parametro
acute
accent: dekstra korno;
akuto
A/D converter: ciferecigilo
ADA
adapter: adaptilo
adder: sumilo
adding operator: adicieska
simbolo
addition: adicio
additive group: adicia grupo
address:
adreso
address bus: adresbuso
address field:
adresparto
address
mapping: adresfunkcio
address
register: adresreĝistro
address
space: adresspaco
addressing
(mode): adresado
adicity: lokivo
adjacency matrix: najbarmatrico
adjacent:
najbara
adjust: agordi, akomodi
AI
algebraic symbol
manipulation: komputila
algebro
algebraic symbol manipulation system: algebrilo
ALGOL
algorithm: algoritmo
algorithmic
language: algoritma
lingvo
alias: kromnomo
aliasing: sinonimado (alinomado,
kromnomado); grajneco
alignment: ĝisrandigo, nivelado; aranĝo
allocate: krei, generi (memoron); disponigi, nomumi (risurcon)
allocator: memorgenerilo
alphabet:
alfabeto, signaro; alfabeto,
literaro
alphabetic: alfabeta (ordo ktp); litera
alphanumeric: litercifera; fikssignara
Alt: alternativa
registrumo
alternative: alternativo
ALU: aritmetikilo
ambiguous:
ambigua
ampersand: komerca "kaj", perlueto
analog: analoga
analog computer, analog
machine: analoga
komputilo
analog-to-digital converter: ciferecigilo
analysis:
analitiko
analytic: analitika
analytical method
of model solution: analitika metodo
de modelsolvado
analytical model: analitika
modelo
analyzer: analizilo
ancestor: praulo
anchor: ankro
and: kaj
and/or: kajaŭ
anonymous FTP: anonima FTP
ANSI code:
ANSI-kodo,
Latina-1
antialternative: malaŭo (neko)
antisymmetric
relation: antisimetria
rilato
APL
apostrophe: apostrofo
appearance: apero
application: aplikaĵo
application
layer: aplika
tavolo
application program, application software:
aplika
programo
applications programmer: aplikprogramisto
applicative
language: funkcia
programlingvo
applied occurrence: aplika apero
approach:
aliro
Arabic(-Indic)
digit: araba cifero; Eŭropa cifero
arc: direkta eĝo
arc
tangent: tangent'arko
architecture:
arkitekturo
archive:
arkivo; FTP-ejo
archiving: arkivado
arctangent: tangent'arko
area: areo; memor'areo; bloko
argument: argumento; operando
argument set: fonta aro
arithmetic: aritmetiko
arithmetic and
logical unit: aritmetikilo
arithmetic
mean: aritmetika
mezumo (aritmetika meznombro)
arithmetic
operation: aritmetika
operacio
arithmetic register: aritmetika
reĝistro
arithmetization: aritmetikigo
arity: lokivo
arrangement: aranĝaĵo
array: tabelo
array type: tabeltipo
arrow key: sagoklavo
artificial
intelligence: artefarita
intelekto
artificial language: artefarita lingvo; formala
lingvo
ASCII: Askio
ASCII art: Askia grafiko
ASCII
character set: Askia
signaro
ASCIIzation: askiigo
assembler: asemblilo
assembly
language: simbola
maŝinkodo, asembla
lingvo
assertion: aserto
assign: valorizi; nomizi; nomumi
assignment: valorizo
associative
access: asociiva
atingo
associative addressing: asociiva
atingo
associative operator: asociiva
operacio
associative storage: asociiva memoro
assumed
decimal point, assumed radix point: implica
on-punkto
assumption: premiso
asterisk: steleto, asterisko
asymmetric
relation: malsimetria
rilato
at sign: po-signo, heliko
atom: atomo
attribute: atributo
attribute
grammar: atributa
gramatiko
audio: aŭdi(o),
son-
authenti(fi)cation: aŭtentokontrolo
authenti(fi)cation
code: aŭtentoindiko
autodecrement:
memdekremento
autoincrement:
memalkremento
automation:
aŭtomatizo
automaton:
aŭtomato
autonymy: memsignado
availability:
disponeblo
axiom: aksiomo
axiomatic
semantics: aksiomara
semantiko
back: dorso de prestipo
backbone: spino, ĉefreto
back-end
interface: interna
interfaco
background program: fona tasko
backing
storage: ekstera
memoro
backplane: ĉefkarto
backslash: retroklino
backspace: retropaŝo
backtick: liva korno
backtracking:
malavanco
backup: vicrisurco, rezervo; rezervi
backup file: restaŭrkopio
Backus-Naur
form: formo de
Backus---Naur
bag: plur'aro
balanced tree: ekvilibra arbo
band:
bendo, zono
bandwidth: bendlarĝo; kapacito (de kanalo)
band matrix: zonmatrico
bar: superstreko
bar code:
strekkodo
base: bazo
base address: baza adreso
baseline
skip: linipaŝo
BASIC
batch: baĉo
batch file: baĉa dosiero
batch mode,
batch processing: baĉa
reĝimo
baud: baŭdo
baz: ajn
BBS: afiŝejo
BCD notation: duum-dekuma
prezento
beep: pepo
belly: ventro de prestipo
benchmark
package: aprezgarnituro
benchmarking:
apreztestado
best fit
algorithm: metodo
de pleja konveno
bichromatic graph: dukolora grafeo
big
yus: jusego
big-endian: pezkomenca
bijection: dissurĵeto (biĵeto,
bijekcio)
binary: duuma
(nombrosistemo, arbo); duloka
(operacio); baskula, dustata; duoniga (serĉo)
binary
chop: duoniga
serĉo
binary code: duuma kodo
binary file:
duuma dosiero
binary
number system: duuma
nombrosistemo
binary operation: duloka operacio; duuma operacio
binary
search: duoniga
serĉo
binary search tree: duuma serĉ'arbo
binary
tree: duuma
arbo
binary-coded decimal: duum-dekuma
prezento
binder: bindilo
bipartite graph: dukolora
grafeo
bit: bito; bit; ŝanono
bit map: rastrumo
bit string: bitĉeno
bit-map display: bitmapa vidigilo
bitmap
font: rastruma
tiparo
BITNET
bitwise operation:
laŭbita
operacio
biunique correspondence: pounua interrespondo, dissurĵeto
black box:
nigra
skatolo
blackboard bold: aĵura
tiparo
blackletter: frakturo, gotika (fasono, tiparo)
blank: spaceto
blank line: blanka linio; vakua linio
blinking: flagrado
block: bloko, bloko
BNF: formo de Backus---Naur
(FBN)
board: karto, cirkvitkarto
body: korpo (de iteracio, proceduro,
modulo)
bookmark: legosigno
Boolean: Bulea
Boolean algebra: Bulea algebro
Boolean
expression: Bulea
esprimo
Boolean function: Bulea funkcio
Boolean
operator: Bulea
operacio
bootstrap, bootstrapping: praŝargo, startigo; malvolvo
borrow: prunti
bottom-up
development: desuba
konstruado
bottom-up parsing: desuba
analizo
bound: baro; limo
bound identifier: limnomo
bound variable: ligita
variablo
bounded: barita
bounded search: barita serĉo
brace: vinkulo
bracket: krampo
branch node: nodo
branching: branĉa
ordono
breadth-first search: larĝ(iĝ)ema
trairo
break key: bremso
break statement: elirejo
breakpoint: kontrolpunkto
breve:
bireto, (arka) hok(et)o
brevier: petita
Bricard
bridge: ponto
brightness: heldenso
brother: frato
browser: foliumilo
browsing: superflugo
brute force:
brutforta
metodo
BS: retropaŝo
B-tree: B-arbo
bubble sort: bobelmetoda
ordigo
buddy system: ĝemelmetodo
buffer:
bufro
bug: eraro (programa fuŝo, miso, "cimo", "breĉo")
bullet: bulo
bulletin board system: afiŝejo
bump: alkrementi
bus: buso
busy wait: vigla atendo
button: butono
BY: po
byte: bajto; bajt
![[Suben]](bildoj/suben.gif)